参加企画
「クラボでコラボ」
〜2台チェンバロの音遊び〜

平成17年度「名古屋市都市景観賞・まちづくり部門」受賞

ポルト国立音楽院教員イザベル・カラード氏と小原道雄、2人のチェンバリストによる2台チェンバロの演奏会。

スペイン・ポルトガルのバロック音楽 をめったに聴く事のできない組み合わせで、ポルトガルワインと一緒にお楽しみ下さい。

開催内容

• 【開催日時】平成28年4月3日(日) 17:00開演 (16:30開場）
• 【開催場所】乗西寺
• 　　　　　　　名古屋市千種区仲田2丁目6-13
• 　　　　　　　（地下鉄池下駅、今池駅から徒歩8分）
• 【料　　金】2,500円（ポルトガルワインつき）(前売・当日とも)
• 【定　　員】70人
• 【協　　賛】ポルトガル大使館
• 【後　　援】愛知県立芸術大学音楽学部同窓会本部・愛知支部
• 　　　　　　大阪日本ポルトガル協会

演奏者紹介

【曲目】

セイシャス…ソナタ、ソレル…2台の鍵盤楽器のためのコンチェルト　他

イザベル・カラード (チェンバロ)

チェンバロとオルガンのソリストとしてだけでなく、ヨーロッパ各地のオーケストラや室内楽で活動している。 ポルトガル・ポルト音楽院でチェンバロ・通奏低音のレッスンを担当。

リスボンの音楽高等学校の教員資格を保持し、ポルトガルカトリック大学音楽科の教員でもある。

2004/05年度の最優秀成績により、リスボン総合大学から奨学金給付をもって表彰される。

古楽器の分野で著名なGustav Leonhardt、Ilton Wjuniski、Ketil Haugsand、Yves Rechsteiner、Chiara Banc hini、 Lawrence Cummings、Carole Cerasi、Terrence Charlston達との演奏活動も経歴として数えられる。

小原道雄 (チェンバロ)

7年間のドイツ留学の間、ヴィプケ・ヴァイダンツ氏からはヨーロッパの音楽と、音楽家としてあるべき姿を学ぶ。

愛知県立芸術大学（音楽学）首席卒、ライプツィヒ音楽大学（古楽器）卒、フランクフルト音楽大学（古楽器）。

大阪国際音楽コンクール古楽器部門入選、ファイナリスト(2009)。名古屋バロックオーケストラ音楽監督（2010-2015）。欧州内ソロツアー（2013,2015）。NHK文化センター名古屋教室講師（2014）。

古楽器オペラ公演の指揮、現代音楽の初演、他ジャンルとの共演も行う。

声楽やフラメンコも楽しみ、歌って踊れるチェンバリストを目指す。

欧州ソロツアー録音をアリアCD（www.aria-cd.com）から発売中。

大阪日本ポルトガル協会会員。名古屋と首都圏内でレッスンを提供。

教室紹介（www.oharas-nagoya.info）

会場の紹介

「仏教山乗西寺」

真宗大谷派の寺院です。

お店の紹介はHPをご覧ください。
http://jyousaiji.or.jp/